Danas je medo Bruno kapetan broda! On upravlja trajektom koji prevozi putnike i vozila. Pomozi marljivom medi ukrcati automobile i putnike na trajekt i zatim zaplovite zajedno! Oprezno, medo Bruno, na moru je danas živahno, oko tebe su razna plovila, zato drži kurs i pazi na brzinu. Naš trajekt prolazi pokraj divnih otoka na kojima pasu ovčice, a u moru na valovima plešu dupini!

"Stižemo u luku!" javlja kapetan.
S trajekta se iskrcaj. Ugodan ti dan!

Mališani će se oduševljeno uključiti u novu rimovanu priču o medi Bruni, osobito oni koji vole more i brodove. Prozorčići za pomicanje i izvlačenje neodoljiva su zabava za cijelu obitelj.